Subpictures
maximal 32 Spuren, in denen Subpictures abgelegt werden können. Was Subpictures für Menüs bedeuten, wird unten erklärt. Die bekannten ein- und ausblendbaren Untertitel auf DVDs werden mit Subpictures gemacht: das sind BMP- oder TIFF-Bilder, die die Untertitelschrift enthalten, und deren z.B. weißer Hintergrund durchsichtig gemacht wird, um das Bild über das Video zu legen.