subtitle multiplexer for DVD .VOB files. Accepts .sub files output from xste

•  http://www.boutell.com/lsm/lsmbyid.cgi/002196
•  ftp://sunsite.unc.edu/pub/linux/apps/video/
•  http://ip51cf87c4.direct-adsl.nl/panteltje/dvd/
•  https://launchpad.net/ubuntu/+source/submux-dvd